• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The present invention relates to a carafe designed to firstly prepare hot milk beverages from liquid ingredients, solid or pasty such as for example hot chocolate-based pieces and secondly directly pour the drink prepared at consumption temperature, in a container for consumption. It is also characterized by the possibility of adding ingredients to the mixture being prepared without interruption of the cycle. It is composed of four main elements including a "pourer body" (300) having at least one gripping element (301), a "removable bowl" (200) having at least one gripping element (207) , a "pourer lid" (100) having a gripping member (101) and a "pourer pedestal" (400) supplied with electricity by connection to the home network. It is characterized by the presence in the "pourer body" (300) of a "removable bowl" (200) having a "spout" (201) and a gripping means (207) to be placed inside the cup holder means (301) (300), said "removable bowl" (200) resting on an electric heating device (302) located at the bottom of the "jug body" (300). ). The "carafe lid" (100) has an arrangement (111) of shape and dimensions facilitating the introduction of the ingredients into the "removable bowl" (200) being prepared, a "mixing axis" (107). ) driven by a "motor mixer" (104) and a "cover protector" (112) to protect against splashes and overflows. The "blender motor" (104) and the heating means (302) are supplied with electricity by means of an electrical contact established when the carafe is placed on a "carousel base" (400) by means of a washing device. contact (305) (402).
    公开号:FR3056090A1
    申请号:FR1670524
    申请日:2016-09-16
    公开日:2018-03-23
    发明作者:Aline Constantin
    申请人:Aline Constantin；
    IPC主号:
    专利说明:

    056 090
    70524 ® FRENCH REPUBLIC
    NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:
    (to be used only for reproduction orders)
    ©) National registration number
    COURBEVOIE © Int Cl 8 : A 47 J27 / 21 (2017.01)
    PATENT INVENTION APPLICATION
    A1
    ©) Date of filing: 16.09.16.(© Priority: © Applicant (s): CONSTANTIN ALINE— FR. @ Inventor (s): CONSTANTIN ALINE. ©) Date of public availability of the request: 23.03.18 Bulletin 18/12. ©) List of documents cited in the preliminary search report: See the end of this booklet (© References to other related national documents: ® Holder (s): CONSTANTIN ALINE. ©) Extension request (s): © Agent (s): CONSTANTIN ALINE.
    REMOVABLE INTERNAL TANK JUG FOR THE PREPARATION OF HOT LACTIZED BEVERAGES FROM LIQUID, SOLID OR PASTY INGREDIENTS.
    FR 3 056 090 - A1 (67) The subject of the present invention is a jug designed for, on the one hand, preparing hot milk drinks from liquid, solid or pasty ingredients such as, for example, hot chocolate based on pieces and on the other hand pour the drink prepared at consumption temperature directly into a container for consumption. It is also characterized by the possibility of adding ingredients to the mixture being prepared without interrupting the cycle.
    It is composed of four main elements including a "jug body" (300) having at least one gripping element (301), a "removable bowl" (200) having at least one gripping element (207) , a "jug cover" (100) having a gripping element (101) and a "jug base" (400) supplied with electricity by connection to the home network.
    It is characterized by the presence in the “jug body” (300) of a “removable tank” (200) having a “pouring spout” (201) and of a gripping means (207) which is placed inside the gripping means (301) of the "jug body" (300), said "removable bowl" (200) resting on an electric heating device (302) placed at the bottom of the "jug body" (300 ). The "jug lid" (100) has an arrangement (111) of shape and dimensions facilitating the introduction of the ingredients into the "removable tank" (200) during preparation, of a "mixing shaft" (107 ) powered by a "mixer motor" (104) and a "cover protection" (112) to protect against splashes and overflows. The "motor mixer" (104) and the heating means (302) are supplied with electricity by means of an electrical contact established when the jug is placed on a "jug base" (400) by means of a contact (305) (402).
    101
    I 104

    i
    REMOVABLE INTERNAL TANK VENDING MACHINE FOR THE PREPARATION OF LACTIZED HOT BEVERAGES FROM LIQUID, SOLID OR PASTY INGREDIENTS.
    The present invention relates to an electric kettle type jug comprising four separate independent elements which functionally cooperate with each other, intended mainly for the domestic preparation of hot drinks, for example milk drinks, from solid, liquid or pasty ingredients. This jug makes it possible to heat to the ideal temperature for consumption and without altering the taste qualities of the ingredients while mixing them to serve them as soon as their preparation is completed directly in a bowl, a cup or any other container.
    It is characterized by a jug body receiving no other product than a removable internal tank in which the drink is prepared, which is removed to facilitate washing and the possibility of introducing solid, liquid or pasty ingredients to at any time during the preparation and without being forced to interrupt it.
    It is known that electric kettles are designed to bring to a boil a determined volume of water and most often consist of an independent container of the "jug" type, that is to say having a directive spout for pouring the content once it brought to the desired temperature and a gripping element, said container being closed by a hinged cover and the assembly being placed on an independent base connected directly to the power supply sector to free handling of the jug of any wire constraint.
    These devices known to all are generally equipped with a submerged heating resistor or most often placed in their lower part and isolated from the contents, or heating means for example consisting of a metal plate, one face of which constitutes the bottom of the container and the other face is kept in contact with the peripheral generator of an annular electrical heating resistor called armored, supplied by contact with a base directly connected to the domestic electrical power network. The activation and control of the temperature rise are ensured and assisted by means of contactors, thermostats and other potentiometers and visual and / or audible signaling elements, etc.
    Whatever the models of electric kettles and their constitution, such household appliances do not allow the preparation of hot drinks involving the mixing of various products and liquid and / or solid ingredients, but are exclusively intended for heating liquids and more generally d 'water.
    Some electric kettles allow milk to be heated because they are equipped with an adjustable thermostat to regulate the temperature and thus avoid boiling and overflowing of this beverage, but they are of limited use given the difficulties of cleaning, which excludes all use of machine washing.
    The prior art reveals in this category of products a large quantity of patented devices describing electric kettles of the jug type electrically supplied by positioning on a support directly connected to the sector, some have various modes of heating, others varied positions of '' various elements or differentiated general constitutions, but none of these devices meets all the technical characteristics of the device of the present invention and in particular the mobility and interchangeability of the inner tank and the integration of a mixing device driven by a electric motor included in the cover.
    We will cite for example and without limitation, the French patent COPPIER Michel n ° FR 2 592292 filed on 02/01/1986 today not active or the more recent international patent of Italian origin BUGATTI Clémente n ° WO2010139490 filed on 05 / 06/2009, representative of patents existing for many years in the field of electric kettles.
    It will also be noted in the state of the art, patents referring to electrical devices for the preparation of liquid, solid or pasty mixtures including at least one element of the whisk or beater type for making culinary preparations of the sauces, creams type, velvety, pasta, etc. The mixing is carried out inside a container placed on a lower part comprising the major functional elements and in particular motors, heating, electrical or electronic components. These devices are characterized by the functional association of the base with at least one cutter, grinder or mixer element secured to the upper part of the device, often referred to as "motorized head or arm", most generally removable or articulated with respect to a column connecting said “motorized head or arm” to the base or base.
    If the constitution of these devices more generally called "Food processor" or "mixer" or according to the English term "Blender", seems to be close to the constitution of the jug of this patent, the two devices concerned cannot be reasonably compared as long the differences are significant in their very constitution and in particular in the number of functionally associated parts or in the technical characteristics of each of these parts.
    The prior art in this area is rich in numerous devices built around the fundamental principle of the “food processor”, varying in the kinematics, the positioning and the operation of the various technical components, but none of these devices meets the characteristics of the jug. of this patent and in particular of the functional association of an electric jug and a mixer.
    We can cite in this field, some significant patents of the orientations of the state of the art such as for example the International patent of Japanese origin TESCOM DENKI published on 12/05/2016 under the number WO 2016072203 or the older European patent WEISS / MOULINEX of French origin published on 25/03/1987 under the number EP 0240842.
    Some of these devices can be used for the manufacture of milk or other drinks and their constitution makes it possible to pour the drink produced, since the container containing the drink is provided with a pouring spout and a gripping element, but they cannot prepare than cold drinks such as fruit juice, flavored milk, etc.
    Other of these devices and in particular the food processors with heating base and upper arm are not suitable for the manufacture of hot milk drinks and in particular chocolate drinks, not having the necessary means to prevent boiling and overflowing of milk or allow the payment of prepared drinks.
    The invention of this patent aims to remedy the drawbacks set out above by proposing an appliance intended for current and frequent family use, designed specifically for the simple and rapid preparation of hot milk drinks (at controlled temperature), chocolate or flavored , from mixtures of liquid, solid or pasty ingredients. The preparation is carried out entirely inside the internal tank of the device and poured directly from the device to the consumption containers, without multiple complicated or unsecured manipulations. As the internal preparation tank and the mixer shaft are removable and interchangeable, washing with plenty of water or in a dishwasher is made easier.
    According to the preferred embodiment of the invention, the jug with removable bowl for the preparation of hot milk drinks mainly comprises four independent elements cooperating functionally with each other, a first element called "jug body" consisting of a container at least a part, made of a rigid material, preferably heat insulating, for example plastic, a second element called "removable tank" consisting of a container made of at least one part, made of a rigid material such as borosilicate glass or other material preferably a thermal conductor, a third element known as a "jug cover" made up of at least one piece, made of a rigid material that is preferably thermal insulating, for example made of plastic, and a fourth element called a "jug base" consisting of a base at least one room, directly connected to the power supply network electric ion to supply energy to the three preceding elements.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" is a container preferably of cylindrical or neighboring shape, produced in at least one part, composed of a peripheral plane preferably provided with at least one element of gripping, associated with a closed lower plan called "jug bottom" and an open upper plan called "access plan". It receives in its interior space, a removable and interchangeable tank called a "removable tank", of suitable and compatible shape and dimensions, preferably made in one piece and in a rigid and preferably thermal conductive material, for example in bare borosilicate glass, or covered internally and / or externally, totally or partially, with a coating compatible and suitable for food use.
    According to the preferred embodiment of the invention, the “removable tank” preferably consists of a cylindrical container open on its upper plane, of dimensions which are suitable and compatible for being inserted and functionally positioned in the interior space of the “body of jug ", it has a specific location on its upper peripheral edge with a geometric deformation constituting a directional spout called" spout ", to facilitate the pouring of its contents outside the" jug body ", itself adapted to allow the functionality of said "spout".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "removable tank" has at a place on its peripheral plane and preferably diametrically opposite the pouring spout, a gripping means of shape, dimensions and constitution, adapted to functionally cooperate with the "jug body" and / or its gripping means, for example by coming to bear on said gripping means of said "jug body" when the "removable bowl" is placed inside the "jug body" .
    According to the preferred embodiment of the invention, the “removable tank” has on at least one of the generators of the inner face of its peripheral plane, a marking or an engraving indicating the filling levels of liquids recommended as a function of the type, dosages and quantities of beverages to prepare.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has secured in its bottom called "jug bottom", an electric heating device consisting for example of a preferably circular metal plate called "hot plate »Of which on the one hand the lower face is associated in integral contact with the generator of a concentric circular tubular electrical resistance called" armored resistance "and on the other hand, the upper face is arranged to receive in thermal contact all or part the outer surface of the bottom of the "removable tank" called "tank bottom", so that the temperature rise of the "armored resistance" communicated by contact to the "hot plate" is transmitted to the "tank bottom "And from the" bottom of the tank "to the contents of the" removable tank ".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has in its interior space intended to receive the "removable tank", automatic control and electrical safety means to interrupt the operation of the heating in the event of absence of the "removable tank" or absence of content in said "removable tank".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has in its internal space automatic means for controlling and regulating the temperature of the contents of the "removable tank", in particular by thermostatic contact at a specific location. of the body of said "removable tank", so as to achieve, limit and maintain an ideal temperature for consumption without altering the taste quality of the drink.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has at least one location on its peripheral plane, at least one space of suitable shape and dimensions, allowing visual access to the contents of the "removable tank" to monitor the progress of the preparation, for example a cut right through the peripheral plane or an attached transparent part.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" is provided, in an attached manner or integrated into its peripheral plane, with a gripping means characterized in that it is of shape, dimensions and design allowing receive totally or partially inside, the gripping element of the "removable tank".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has in its interior space means accessible from the outside, actuation and manual interruption of the electrical supply and therefore of the operation or interruption of the heating device.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" has in its internal space manual or automatic electrical or electronic means for locally or remotely programming the operation and electrical or electronic means for informing the user, in particular visual or audible signals
    According to another embodiment of the invention, the "jug body" is a container preferably of cylindrical or neighboring shape, produced in at least one part, composed of a peripheral plane preferably provided with at least one element of gripping, associated with a closed lower plane called "jug bottom" and an open upper plane called "access plan", the interior space of the "jug body" being divided into two sealed compartments including an upper compartment called "compartment tank "for receiving the" removable tank "and a lower compartment called" heating compartment "for independently receiving the electric heating device, the" tank compartment "and the" heating compartment "being separated by the heating plate of the electric heating device, constituting itself associated with a sealing means, the sealed bottom of the "tank compartment".
    According to the preferred embodiment of the invention the "jug bottom" of the "jug body" preferably has in its center and preferably directed towards the interior volume, a receptacle with vertical axis of suitable shape and dimensions called "contact point ", To establish the electrical contact and the general power supply of the heating device, when the" jug body "is placed on the" jug base ", and interrupt said electrical supply when the" jug body "is disconnected of the "jug base".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" consists of at least two independent and functionally associated parts, preferably made of a rigid and insulating material such as plastic, including an upper plane said "cap plane" preferably of convex shape and surmounted by a gripping element and a lower plane called "obturator plane", joined together and in a sealed manner by ultrasonic welding, bonding or any other suitable mechanical means.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" has in its interior space between on the one hand the "cover plane" and on the other hand "the shutter plane", an electric motor called "mixer motor "To drive in rotation by the rotation of its central axis, at least one mixer beater called" mixer axis ", said" motor mixer "having in its axis and perpendicular to the" shutter plane "it crosses, a suitable arrangement to receive, for example, by simple snap-fastening at least one "mixer axis".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" is secured in at least one place on its "shutter plane" and at at least one precise point on its periphery with means called "cover contact" allowing to establish electrical contact with the internal electrical circuit of the "jug body", to allow electrical supply and secure interruption of the "motor mixer" during the installation and removal of the "jug cover" on the "jug body".
    According to a different embodiment of the invention, the "jug cover" has secured at one location on its "shutter plane" a means of controlling the temperature of the liquid contained in the "removable tank", in particular a thermostatic probe. , approached or introduced into the liquid contained when the "jug cover" is placed on the access plane of the "jug body".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" is of shape, dimensions and constitution making it possible to facilitate the introduction into the "removable tank" and during the preparation cycle, of solid ingredients, such as as for example pieces of chocolate, in particular a clearance of shape and dimensions optimizing access by the "pouring spout" of the "removable tank".
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" has a removable and washable flexible protection called "cover protection", manually attached to the "shutter plane", in shape, dimensions and constitution making it possible to cover the entirety of said “obturator plane” and all or part of its periphery at one or more determined heights, to constitute protection against dirt, splashes and overflows during preparation.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" has a means of keeping it in the "closed" position on the "jug body" during the beverage preparation cycle and / or during the pouring it into a consumer container.
    According to another embodiment of the invention, the electrical circuit connecting the "jug cover" and its "mixer motor" to the heating device of the "jug body" and to the various means of actuation, control and regulation of the device, is protected and isolated by its positioning outside the "jug body", inside the "jug body" in at least one reserved integrated compartment or by an attached arrangement concealing the active electrical elements when they are placed inside the "jug body".
    According to the preferred embodiment of the invention, the “mixer axis” introduced and preferably fixed by simple snap-fastening in the arrangement of the central axis of the “mixer motor” of the “jug cover”, has at least a rigid rectilinear axis for example of circular section and of dimensions adapted and compatible with the internal volume of the "removable tank", preferably made of stainless steel and preferably carrying in its lower part at least one tool capable of ensuring homogeneous mixing ingredients, solid, liquid or pasty.
    According to the preferred embodiment of the invention, the “pouring base” consists of a housing preferably of suitable shape and dimensions and compatible with the shapes and dimensions of the “jug body”, having a free internal volume. to allow storage of the power supply cable. It is preferably made of a rigid and insulating material, in particular plastic, and has means for activating and interrupting operation, such as an on / off contactor, means for informing the user, such as visual or sound signals, and means of connection to the domestic electricity supply network such as conductive cable and plug-in socket.
    According to the preferred embodiment of the invention, the "pouring base" has on its upper plane and directed outwards, preferably at its center, a vertical boss called "feeding boss" to penetrate the inside the “contact point” receptacle on the outside of the “jug bottom”. Thus, when the "jug body" is placed on the "jug base", the "feed boss" penetrates inside the "contact point" of the "jug bottom" and the electrical contact is established by the contactor (403), when the "jug body" is detached from the "jug base" the electrical contact is no longer established and the jug is no longer supplied.
    The device described here in the specific case of an application, is in no way limited to this single application, it can be implemented in other applications and according to other manufacturing methods, for example industrial.
    The following description with reference to the accompanying drawings by way of nonlimiting examples will allow a better understanding of how the invention can be put into practice.
    Figure 1 is a general sectional view of the jug of the invention according to a preferred embodiment, each of the main elements being shown detached from the others.
    Figure 2 is a median sectional view of the jug of the invention "jug cover" installed on the "jug body" and the assembly detached from the "jug base".
    Figure 3 is a general view in median section of the jug of the invention according to another embodiment, showing the "removable tank" for introduction into the "jug body" made of two sealed compartments.
    Figure 4 is a general view in median section of the "removable tank" according to the preferred embodiment of the invention.
    Figure 5 is a general view showing the "jug cover" in median section, its "cover protection" and its "mixer axis".
    Figure 6 is a general sectional view of the "jug base" according to the preferred embodiment of the invention.
    The invention of the present patent aims to allow any user, in particular a private individual, to prepare at his home and in a device specially designed for this purpose, a hot drink made from milk to which other ingredients have been added, ground and mixed. liquids, solids or pasty and pour it directly and without further manipulation into a bowl, cup or other container for consumption. The specificity of the compound drink constraining a serious and effective cleaning between two uses, the author of the invention has provided a device from which the removable internal tank, the mixer and the cover protection can be removed and machine washed. On the other hand, the cover of the jug is provided to facilitate the introduction of ingredients into the removable tank during preparation and without being forced to interrupt operation.
    According to the preferred embodiment of the invention, the jug with removable bowl for the preparation of hot milk drinks mainly comprises four independent elements cooperating functionally with each other, a first element called "jug body" (300) consisting of a container in at least one part, made in a rigid material preferably thermal insulating, for example in plastic, a second element called "removable tank" (200) consisting of a container in at least one part, made in a rigid material preferably conductive thermal, for example borosilicate glass, a third element called "jug cover" (100) consisting of at least one piece, made of a rigid material preferably thermal insulator, for example plastic and a fourth element called "jug base »(400) consisting of a base in at least one part, directly connected to the network power supply to supply the three preceding elements with electrical energy. (See Fig 2).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) is a container preferably of cylindrical or neighboring shape, produced in at least one part, composed of a peripheral plane (307) preferably provided with 'at least one gripping element (301), associated with a closed lower plane called "jug bottom" (315) and an open upper plane called "access plan" (309). It receives in its interior space, a removable and interchangeable tank called "removable tank" (200), of suitable and compatible shape and dimensions, preferably made in one piece and in a rigid and preferably thermal conductive material, for example glass borosilicate, bare, or totally or partially covered internally and / or externally with a coating compatible and suitable for food use. (See Fig 1).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "removable tank" (200) preferably consists of a cylindrical container open on its upper plane (203), of dimensions suitable and compatible to be inserted and positioned functionally in the interior space of the "jug body" (300), it has a precise deformation of its upper peripheral edge of a geometric deformation constituting a directional spout known as a "spout" (201), to facilitate the pouring of its contents to the outside of the "pouring body" (300), itself adapted to allow the functionality of said "pouring spout" (201). (See Fig 1 and 4)
    According to the preferred embodiment of the invention, the "removable tank" (200) has at a place on its peripheral plane and preferably diametrically opposite the "pouring spout" (201), a gripping means (207) of shape, dimensions and constitution, adapted to functionally cooperate with the "jug body" (300) and / or its gripping means (301), for example by coming to bear on said gripping means (301) of said "jug body jug "(300) when the" removable bowl "(200) is placed inside the" jug body "(300). (See Fig 1,3 and 4).
    According to the preferred embodiment of the invention, the “removable tank” (200) has on at least one of the generatrices of the inner face of its peripheral plane (204), a marking or an engraving (206) indicating the levels of filling with liquids ίο recommended depending on the type, dosages and quantities of beverages to be prepared. (See Fig 4).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has secured in its bottom called "jug bottom" (315) an electric heating device (302) consisting for example of a circular metal plate known as a “heating plate” (318), on the one hand the lower face of which is associated in integral contact with the generator of a concentric circular tubular electrical resistance known as “armored resistance” (314) and, on the other hand, the upper face (317) is arranged to receive in thermal contact all or part of the external surface of the "tank bottom" (205) of the "removable tank" (200) so that the rise in temperature of the " armored resistance ”(314) communicated by contact to the“ heating plate ”(318) is transmitted to the“ tank bottom ”(205) and from the“ tank bottom ”(205) to the contents of the“ removable tank ”(200) . (See Fig 2, 3 and 4).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has in its interior space intended to receive the "removable tank" (200), automatic electrical control and safety means (313) for interrupt the operation of the heating in the absence of the "removable tank" (200) or the absence of content in said "removable tank" (200) (See Fig 2 and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has in its internal space automatic means of control and regulation (303) of the temperature of the contents of the "removable tank" (200) , in particular by thermostatic contact at a precise location on the body of said "removable tank" (200), so as to achieve, limit and maintain an ideal temperature for consumption without altering the taste quality of the drink. (See Fig 2 and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has at least one location on its peripheral plane (307), at least one space of suitable shape and dimensions, allowing visual access to the content of the “removable tank” (200) to monitor the progress of the preparation, for example a cutting of the peripheral plane (307) or a transparent added part. (Not shown).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) is provided in a manner provided or integrated into its peripheral plane, with a gripping means (301) characterized in that it is shaped , dimensions and design making it possible to receive totally or partially inside, the gripping element (207) of the "removable tank" (200). (See Fig 1 and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has in its interior space means accessible from the outside, actuation (304) and manual interruption of the electrical supply and therefore of the operation or the interruption of the heater. (See Fig é and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug body" (300) has in its internal space manual or automatic electrical or electronic means for locally or remotely programming the operation and electrical or electronic information means of the user, in particular visual or audible signals. (Not shown).
    According to another embodiment of the invention, the "jug body" (300) is a container preferably of cylindrical or neighboring shape, produced in at least one part, composed of a peripheral plane (307) preferably provided with 'at least one gripping element (301), associated with a closed lower plane called "jug bottom" (315) and an open upper plane called "access plan" (309), the interior space of the "body of jug "(300) being divided into two watertight compartments, an upper compartment called" tank compartment "(Cl) to receive the" removable tank "(200) and a lower compartment called" heating compartment "(C2) to receive the device independently electric heating (302), the "tank compartment" (Cl) and the "heating compartment" (C2) being separated by the heating plate (318) of the electric heating device (302), constituting itself associated with a means sealing, l he waterproof bottom of the "tank compartment" (Cl) (See Figl, é and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention the "jug bottom" (315) of the "jug body" (300) preferably has in its center and preferably directed towards the interior volume, a receptacle with a vertical axis of shape and suitable dimensions called "contact point" (305), to establish electrical contact and the general supply of the heating device (302), when the "jug body" (300) is placed on the "jug base" (400 ), and interrupt said power supply when the "jug body" (300) is detached from the "jug base" (400). (See Fig 2 and 3))
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" (100) consists of at least two independent parts and functionally associated with each other, preferably made of a rigid and insulating material such as plastic, including an upper plane called “cap plane” (102) preferably of convex shape and surmounted by a gripping element (101) and a lower plane called “obturator plane” (103) secured to each other and in a sealed manner by ultrasonic welding, bonding or any other suitable mechanical means. (See Fig 5).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" (100) has in its interior space between on the one hand the "cap plane" (102) and on the other hand "the obturator plane" (103 ), an electric motor called “mixer motor” (104) for driving in rotation by the rotation of its central axis, a mixer beater said “mixer axis” (107), said “motor mixer” (104) having in its axis and perpendicular to the “shutter plane” (103) through which it passes, with a suitable arrangement (106) for receiving, for example, by simple snap-fastening at least one “mixer axis” (107). (See Fig 5).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" (100) is secured at a location on its "shutter plane" (103) and at at least one precise point on its periphery, by means known as "Cover contact" (105) making it possible to establish electrical contact with the internal electrical circuit of the "jug body" (300), to allow electrical supply and secure interruption of the "mixer motor" (104) during placing and removing the "jug cover" (100) on the "jug body" (300). (See Fig 2 and 5).
    According to a different embodiment of the invention, the "jug cover" (100) has secured at one place on its "shutter plane" (103) a means of controlling the temperature of the liquid contained in the "removable tank "(200), in particular a thermostatic probe, approached or introduced into the liquid contained when the" jug cover "(100) is placed on the access plane of the" jug body "(300). (Not shown).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" (100) is of shape, dimensions and constitution making it possible to facilitate introduction into the "removable tank" (200) and during the preparation cycle, solid ingredients, such as for example pieces of chocolate, for example a clearance (111) of shape and dimensions optimizing access by the “pouring spout” (201) of the “removable bowl” (200). (See Fig 1 and 5).
    According to the preferred embodiment of the invention, the “jug cover” (100) has a removable and washable flexible protection called “cover protection”, (112) added manually to the “shutter plane” (103), of shape, dimensions and constitution making it possible to cover the entirety of said “obturator plane” (103) and all or part of its periphery at one or more determined heights, to constitute protection against dirt, splashes and overflows during preparation, (see Fig 1,2 and 5)).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "jug cover" (100) has a means of keeping it in the "closed" position on the "jug body" (300) during the preparation cycle of the drink and while pouring it into a drinking container. (Not shown).
    According to another embodiment of the invention, the electrical circuit connecting the "jug cover" (100) and its "mixer motor" (104) to the heating device (302) of the "jug body" (300) and to the various means of actuation (304), of control and regulation of the device (303) (313), is protected and isolated by its positioning outside the "jug body" (300), inside the "Jug body" (300) in at least one reserved integrated compartment or by an attached arrangement (312) concealing the active electrical elements when they are placed inside the "jug body" (300). (See Fig 2 and 3).
    According to the preferred embodiment of the invention, the “mixer axis” (107) preferably introduced and fixed by simple snap-fitting in the arrangement (106) of the central axis of the “mixer motor” (104) of the “cover jug ”(100), has at least one rigid rectilinear axis (110) for example of circular section and of dimensions adapted and compatible with the internal volume of the“ internal tank ”(200), preferably made of stainless steel and preferably carrying in its lower part at least one tool (108) capable of ensuring the homogeneous mixing of the ingredients, solid, liquid or pasty. (See Fig 5).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "pouring base" (400) consists of a housing preferably of suitable shape and dimensions and compatible with the shapes and dimensions of the "jug body" (300), having a free internal volume to allow the storage of the power supply cable (405). It is preferably made of a rigid and insulating material, in particular plastic, and has means for activating and interrupting operation such as an on / off contactor (401), means for informing the user, such as visual signals. or sound and means of connection to the domestic electricity supply network such as conductive cable (405) and plug-in socket. (See Fig 2 and 6).
    According to the preferred embodiment of the invention, the "pouring base" (400) has on its upper plane and directed towards the outside, preferably in its center, a vertical boss called "feeding boss" (402 ) to enter the receptacle "contact point" (305) on the outside of the "jug bottom" (315). Thus, when the "jug body" (300) is placed on the "jug base" (400), the "feed boss" (402) penetrates inside the "contact point" (305) of the " jug bottom "(315) and the electrical contact is established by the contactor (403), when the" jug body "(300) is detached from the" jug base "(400) the electrical contact is no longer established and the jug is no longer supplied. (See Fig2 and 6).
    权利要求:
    Claims (12)
    [1" id="c-fr-0001]
    CLAIMS.
    1. Jug with removable internal tank for the preparation of milk-based hot drinks, characterized in that it comprises four independent elements which functionally cooperate with each other:
    a) A "jug body" (300) comprising on its external peripheral plane (307) a gripping element (301) and in its interior space an "electric heating device" (302), for receiving a "removable tank" (200) and heating by contact said "removable tank" (200) and its contents.
    b) A “removable tank” (200, comprising on its external peripheral plane (204, a gripping element (207) and on its opening plane (203) a “pouring spout” (201).
    c) A "jug cover" (100) comprising in its internal space an electric motor known as a "mixing motor" (104, for rotating at least one external mixer beater known as a "mixing shaft" (107), c, Un " jug base ”(400) comprising means of connection (405) to the domestic electrical network such as conductive cable (405) and plug-in socket.
    [2" id="c-fr-0002]
    2. jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to claim 1, characterized in that the "jug body" (300) is a container of cylindrical or neighboring shape, produced in at least one piece, composed of 'a peripheral plane (307) associated with a closed lower plane called "jug bottom" (315) and an open upper plane called "access plane" (309), said "jug body" (300) having secured in its bottom called "jug bottom" (315), of an electric heating device (302, consisting of a metal plate called "hot plate" (318) of which on the one hand the lower face is associated in integral contact with the generator of a concentric circular tubular electrical resistance called "armored resistance" (314) and on the other hand, the upper face (317) is arranged to receive in thermal contact all or part of the outer surface of the bottom (205, d 'a " removable tank ”(200).
    [3" id="c-fr-0003]
    3. Jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to claims 1 and 2, characterized in that the "jug body" (300) has in its interior space intended to receive the "removable tank" (200) , automatic electrical control and safety means (313), automatic means for controlling and regulating the temperature of the content (303) of the "removable tank" (200), means accessible from outside manual action and interruption of the electrical supply (304), of manual or automatic electrical or electronic means of programming the operation locally or remotely, and of electrical or electronic means for informing the user.
    [4" id="c-fr-0004]
    4. jug with removable internal tank for the preparation of milk hot drinks according to any one of the preceding claims, characterized in that the "jug body" (300) has on the one hand in a reported manner or integrated into its peripheral plane (307), a gripping means (301) of shape, dimensions and design allowing it to receive totally or partially inside, the gripping element (207) of the "removable tank" (200) and on the other hand at a location on said peripheral plane (307,) a visual access zone making it possible to visually monitor the content of the “removable tank” (200) during preparation, when the “removable tank” (200) is installed at the inside the "jug body" (300).
    [5" id="c-fr-0005]
    5. jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to any one of the preceding claims, characterized in that the interior space of the "jug body" (300) is divided into two sealed compartments, one of which is an upper compartment. called "tank compartment" (Cl, to receive the "removable tank" (200, and a lower compartment called "heating compartment" (C2, to independently receive the electric heating device (302), the "tank compartment" (Cl) and the “heating compartment” (C2) being separated by the heating plate (318) of the electric heating device (302), constituting itself associated with a sealing means, the sealed bottom of the “tank compartment” (Cl, .
    [6" id="c-fr-0006]
    6. Carafe with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to any one of the preceding claims, characterized in that the "jug bottom" (315) of the "jug body" (300) preferably has in its center and preferably directed towards the interior volume, a receptacle with vertical axis of suitable shape and dimensions called "contact point" (305), to establish the electrical contact and the general supply of the heating device (302), when the " jug body "(300) is placed on the" jug base "(400), and interrupt said power supply when the" jug body "(300, is detached from the" jug base "(400).
    [7" id="c-fr-0007]
    7. jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to claim 1, characterized in that the "jug cover" (100) consists of two independent parts and functionally associated with each other, ie a top plane called " cover plate "(102) surmounted by a gripping element (101, and a lower plane called" obturator plane "(103) secured to each other and in a leaktight manner, said" jug cover "(100) containing in its interior space between on the one hand the “cap plane” (102) and on the other hand “the obturator plane” (103), an electric motor called the “mixer motor” (104) for driving in rotation at least one mixer beater called the “axis mixer ”(107), said“ mixer motor ”(104) having in its axis and perpendicular to the“ obturator plane ”(103) which it crosses, an arrangement (106, adapted to receive by simple snap-fastening at least one“ mixer axis » (107).
    [8" id="c-fr-0008]
    8. Jug with removable internal tank for the preparation of milk hot drinks according to claims 1 and 7, characterized in that the "jug cover" (100, is of shape, dimensions and constitution to facilitate the introduction into the " removable tank ”(200, and in the process of preparation, of solid, liquid or pasty ingredients, in particular a clearance (111) of shape and dimensions optimizing access by the“ pouring spout ”(201, of the“ removable tank ” (200, when the latter is placed inside the "jug body" (300), said "jug lid" (100, having in an integral manner at least one location on its "shutter plane" (103) and at at least one precise point on its periphery of a means called “cover contact” (105, making it possible to establish electrical contact with the internal electrical circuit of the “jug body” (300) and at a location on said “plane shutter "(103) of a means of controlling the temperature of the contents of the “removable tank” (200), in particular a thermostatic probe approached or introduced into the contents of said “removable tank” (200, when the latter is introduced into the “jug body” (300) and the "jug cover" (100) is placed on said "jug body" (300) and locked thereon by means provided for this purpose.
    [9" id="c-fr-0009]
    9. jug with removable internal tank for the preparation of milk hot drinks according to claims 1, 7 and 8 characterized in that the "jug cover" (100) has a removable and washable flexible protection called "cover protection" ( 112) manually added to the "obturator plane" (103), in shape, dimensions and constitution making it possible to cover the entirety of said "obturator plane" (103, and all or part of its periphery at one or more determined heights, to constitute protection against dirt, splashes and overflow during preparation.
    [10" id="c-fr-0010]
    10. Jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to claims 1, 2, 5 to 8 characterized in that the electrical circuit of the "jug body" (300) connecting the jug lid (100) and its "Mixer motor" (104) to the heating device (302) of the "jug body" (300) and to the various means of actuation (304), of control and regulation (303, (313, (314) is protected and isolated by its positioning outside the “jug body” (300), inside the “jug body” (300) in at least one reserved integrated compartment or by an attached arrangement (312) concealing the various electrical elements active when placed inside the "jug body" (300).
    [11" id="c-fr-0011]
    11. Jug with removable internal tank for the preparation of hot milk drinks according to claims 1 and 7 characterized in that Γ "mixer axis" (107, introduced and fixed in the arrangement (106) of the central axis of the "engine mixer ”(104) of the“ jug cover ”(100), has at least one rigid rectilinear axis (110, made of stainless steel carrying in its lower part at least one tool (108, capable of ensuring homogeneous mixing ingredients, solid, liquid or pasty.
    [12" id="c-fr-0012]
    12. Jug with removable internal tank for the preparation of milk hot drinks according to claim 1 and 6, characterized in that the "jug base" (400) consists of a housing of suitable shape and dimensions and compatible with the shapes and dimensions of the “jug body” (300) having a free internal volume to allow the storage of the electrical supply cable (405), of means of actuation and interruption such as on / off contactor (401), user information means such as visual or sound signals (not shown), means of connection to the domestic electrical power network (405) and present in its center on its upper plane and directed outwards, a vertical boss called "feed boss" (402) to penetrate inside the receptacle "contact point" (305, present on the outer face of the "jug bottom" (315), in order to establish or interrupt by l e contactor (403), the electrical supply of the "jug body" (300, when this is placed or detached from the "jug base" (400).
    1/4 f-tv *** 1
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP2060216B1|2010-06-30|Electrical kitchen appliance comprising a support for a mixing element
    EP2925197B1|2016-09-21|Household appliance for food preparation, comprising a working container having a basket for steam cooking
    FR3056090B1|2019-09-13|REMOVABLE INTERNAL TANK MACHINE FOR THE PREPARATION OF LACTE HOT BEVERAGES FROM LIQUID, SOLID OR PASTY INGREDIENTS
    US8978548B2|2015-03-17|Kitchen appliance
    EP2545830B1|2014-09-17|Kitchen appliance with refilling device
    EP2574258B1|2014-06-25|Heating household apparatus, in particular for preparing sauces
    FR2908622A1|2008-05-23|HEATING CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE, COMPRISING AN INTERMEDIATE COOKING CONTAINER
    EP2520205B1|2014-06-25|Household appliance for preparing smooth sauces
    EP2545831B1|2015-04-15|Kitchen appliance with an off-centre tool
    EP3087885B1|2018-01-31|Household cooking appliance
    EP3528678B1|2021-09-08|Electrical household heating food-preparation appliance comprising a steamer basket
    KR101260959B1|2013-05-06|A portable cup having a mixing blade
    WO2013167838A1|2013-11-14|Container for preparing liquid yoghurt in a yoghurt maker, and yoghurt maker comprising at least one such container
    EP3351149B1|2021-08-18|Jam fountain
    FR2992156A1|2013-12-27|APPARATUS FOR FONDUE AND STEAM COOKING
    EP1435814B1|2005-02-09|Pourer for hot beverage machine and hot beverage machine comprising same
    FR2501490A1|1982-09-17|Electrical resistance heater for milk - has electric heating element round upper part of vessel wall and lower power element at base
    EP1153562A2|2001-11-14|Household appliance for automatically heating a liquid or a product in a container to a temperature suitable for consumption
    WO2000047092A1|2000-08-17|Specialised cooking element for steam cooker
    FR2916335A1|2008-11-28|Pressure vessel i.e. single coffee-maker, has detachable lid sealingly closing upper container such that vessel is filled and transported, where upper container is constituted of cup for drinking of hot beverage
    FR2945429A1|2010-11-19|Food e.g. rice, heating or cooking device, has cooking basket defined by external peripheral wall and central block, where peripheral wall and central block are bored with crossing openings, which do not communicate with internal chamber
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    FR3056090B1|2019-09-13|
    WO2018050975A1|2018-03-22|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    WO2009020384A1|2007-08-08|2009-02-12|Foremost B.V.|Milk frother|
    CN201160756Y|2008-02-22|2008-12-10|蔡坚明|Liquid food kettle for heating, stirring and foaming|
    WO2010133047A1|2009-05-22|2010-11-25|Xiong Xingjian|A liquid food heating and stirring container|
    US8438971B1|2010-03-04|2013-05-14|Sally Thurley|Stand mixer and heating means combination apparatus|
    WO2012153238A1|2011-05-10|2012-11-15|Koninklijke Philips Electronics N.V.|Soymilk maker|
    US20130074700A1|2011-09-22|2013-03-28|Hang Shun Hing Company Limited|Appliance for simultaneous cooking and stirring|FR3085112A1|2018-08-23|2020-02-28|Aline Constantin|DIFFUSER BASKET TO BE ASSOCIATED WITH THE PLUNGER MIXER OF A FOOD PROCESSOR|FR2596264B1|1986-04-01|1988-10-07|Moulinex Sa|HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CULINARY PREPARATIONS SUCH AS SAUCES OR PASTRY|
    ITMI20090986A1|2009-06-05|2010-12-06|San Marco Di Francesco Bugatti & C S A P A|BOILER FOR LIQUIDS, PARTICULARLY FOR HOUSEHOLD USE, WITH ELEMENTS OF CONTROL OF THE EXECUTABLE FUNCTIONS.|
    CN108113512B|2014-11-07|2020-12-29|达仕康电机株式会社|Electric cooker|FR3070847B1|2017-09-13|2019-09-06|Beaba|FOOD PREPARATION AND / OR COOKING ASSEMBLY FOR HOUSEHOLD KITCHEN ROBOT|
    TWI723935B|2018-08-31|2021-04-01|美商百睿達科技有限公司|Automatic cooking machine having a blender|
    法律状态:
    2017-09-18| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 |
    2018-03-23| PLSC| Search report ready|Effective date: 20180323 |
    2018-09-06| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 |
    2020-01-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 5 |
    2021-08-16| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 6 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    FR1670524|2016-09-16|
    FR1670524A|FR3056090B1|2016-09-16|2016-09-16|REMOVABLE INTERNAL TANK MACHINE FOR THE PREPARATION OF LACTE HOT BEVERAGES FROM LIQUID, SOLID OR PASTY INGREDIENTS|FR1670524A| FR3056090B1|2016-09-16|2016-09-16|REMOVABLE INTERNAL TANK MACHINE FOR THE PREPARATION OF LACTE HOT BEVERAGES FROM LIQUID, SOLID OR PASTY INGREDIENTS|
    PCT/FR2017/000172| WO2018050975A1|2016-09-16|2017-09-18|Pouring pot with removable internal vessel for the preparation of milky hot beverages from liquid, solid or pasty ingredients.|
    [返回顶部]